场边的兰帕德终于露出了久违的微笑，作为他在自已老东家的处子执教赛季，他必须拿出成绩给阿布看，因为他想一直执教下去。
他爱这个球场，他爱这个俱乐部，他爱这里的一切，因为他是蓝桥神灯！永远的蓝桥神灯！
很快，比赛就重新开始了。
切尔西的球员们开始兴奋了起来，他们无人不被这个石破天惊的进球和尽显大师风范的助攻所感染。狼队开球后，切尔西人开始了高位逼抢。
25分54秒，鲁本内维斯接球后分球给多尔蒂，多尔蒂企图传球给前方的阿德玛特劳雷，但顾辞出现在了传球线路！
多尔蒂慌了，他不知道要传还是要突。
他最终还是一个大脚找前场的吉梅内斯，但是这脚传的很差，被顶向前的克里斯滕森拿到了球，他分给了坎特，后者在传给科瓦契奇。
科瓦契奇抬头观察，最终给到了回撤的顾辞，顾辞接球，正想转身，突然脚被另一只脚给踢了起来，整个人被直接从左侧掀翻，倒在了地上。
顾辞倒地前看了看是谁自已野蛮犯规，是阿德玛特劳雷！他脸上挂着阴险凶狠的表情。但是他听见裁判哨响，便马上换做了一副无辜的表情。
“裁判！我是向着球去的！”特劳雷无辜的说道。
克拉滕伯格仅仅是口头警告了特劳雷，就跑开了。
顾辞看到就不淡定了，追着克拉滕伯格大喊道：“裁判！他是冲着我的脚去的！这球应该给黄牌！”
克拉滕伯格听闻此话，马上转身，对着顾辞直接出示了黄牌！
“我是裁判！不需要你对我指手画脚！”
“你…”
换做以前的顾辞，恨不得一拳打在克拉滕伯格的脸上，但是冷静头脑的技能马上触发，顾辞没有在追着说话，而是默默走开了。
但如果你觉得顾辞就这样隐忍下去了的话，那你就大错特错了，他内心在盘算着如何报复这个该死的特劳雷和克拉滕伯格而又合情合理。
很快，顾辞内心就想出了个好点子。
26分钟，狼队在中场截下了科瓦契奇的传球，鲁本内维斯立刻大脚找到前场的特劳雷，顾辞看见这个家伙，正想上去补防，马斯克阿隆索便直接撞了上去，球是从他身边过去了，但人没过去。
特劳雷直接被冲上来的马斯克阿隆索撞翻在地，痛苦的翻滚着，很快，克拉滕伯格跑了过来，向阿隆索出示了黄牌。
而阿隆索则是摆出了一副无辜的模样，但他向顾辞眨了一下眼睛。
顾辞心里感动万分，没想到在球队里，现在也有人为自已出头了啊。
但以顾辞的性格，有些仇是必须得报的，别人帮自已报没用！
上半场在零零散散的犯规中结束了，球队返回了更衣室。
兰帕德道：“上半场发挥不错，我尤其表扬一下中场和后场的球员们，你们做的很好，对于那个叫特劳雷的家伙，我们就用零零散散的犯规来阻止他，记住，把握好尺度！”
“你们也看到了，在上半场的比赛中，顾遭到了不公平的判罚，我就想问你们，顾是我们球队的功臣，你们想不想为他报仇？”
“想！！！”全体球员一齐喊道。
顾辞没有说话，他是真的被感动到了。他一个人在这异国他乡，有孤独，有无助。有时候，他真的很想哭出来，但甚至不知道为什么而哭，而这些情绪也最终在伦敦的街头被顾辞硬生生的塞回了心里。
他从小就没有得到父母的太多关心，他们忙着自已的事业。
是的，顾辞很感激他们，给了他最顶级的条件，但却没有给到每一个普通父母给到孩子的情绪价值。
或许是顾辞的父母并不善于表达吧，总之，顾辞看似火爆大大咧咧，但内心却是无比细腻。
在此情此景，顾辞眼眶不禁湿润。他发现队友们都在看着他，有些在捂着嘴偷笑，有些已经走向了顾辞，拍着他的肩膀。
顾辞彻底崩不住了，眼泪开始往下不停的掉落，队友们哄堂大笑。
“头儿，你煽什么情？顾都要被你说哭了！”普利希奇笑着说道。
很快，顾辞就破涕为笑。
兰帕德清了清嗓子，“好了好了，顾，你调整一下情绪，若日尼奥，准备热身！”
顾辞很快就不再感动了，心道，“兰帕德！你变脸比翻书还快啊，刚刚夸完我，现在就让替补上去热身，好好好，我不做出点什么看来是不行了啊。”
很快，球员们就结束了中场休息，重新回到了斯坦福桥球场。
回到球场的切尔西球员们都面露杀气，尤其是普利希奇，他要为在上半场帮助自已打入切尔西首球的顾辞找回场子！
46分13秒，特劳雷刚刚接到多尔蒂的传球，就被普利希奇在后场撞翻在地，普利希奇一脸无辜，对着克拉滕伯格摊手。
特劳雷的折磨远远没有结束，47分11秒，坎特带球的时候，特劳雷前去逼抢，坎特过他的时候重重的把鞋钉踩在了他的脚面上，特劳雷两分钟内第二次倒下了地上，不出意外，坎特被出示了黄牌。
坎特又一次的耸肩摊手，“我是冲着球去的？”
这可把特劳雷给气炸了，他在边路开始了无规则的乱踢，甚至当他被卡住位时，一下子直接急眼，用力的推倒了马斯克阿隆索。
后者直接躺在地上，痛苦的捂着自已的后背，开始在地上打滚。
特劳雷幡然醒悟，发现这可能是个红牌动作，他双手抱头，看着克拉滕伯格，但后者无情的掏出了红牌，并且手指向场外，示意可以离场了。
顾辞心道：“呃呃呃，克拉滕伯格虽然瞎，但是至少不偏心判罚…”
仇人解决了，现在就要进球了
